День испанского языка

Первый дождь из слов в Москве

День испанского языка (исп. Día E) — это праздник, который отмечают все, кто преподает или изучает испанский язык, говорит на нем и любит его. Придуман в 2009 году Институтом Сервантеса, проводится во всех странах, где есть его филиалы, в последнюю субботу перед летним солнцестоянием, сопровождается играми, акциями, концертами, перфомансами и прочими культурными мероприятиями.

Вот как объяснила предназначение Дня испанского языка директор Института Сервантеса Кармен Каффарель в 2011 году:

В этот день мы радуемся успехам и отмечаем богатство языка, на котором говорят 500 000 000 человек. Однако, испанский имеет хождение не только в 21 стране, где он является государственным. В Европейском Сорюзе, например, не считая Испанию, 30 миллионов человек в той или иной степени владеют испанским. На американском континенте, оставив в стороне испаноговорящие страны, мы видим Бразилию, где 5,5 миллионов человек смогут поддержать беседу с носителем испанского. А цифры из США, где 40 миллионов говорит по-испански, позволяют предположить, что к 2050 году эта страна станет номером один в испаноговорящем мире. Статистика также свидетельствует о добром здравии испанского языка в Азии. В таких странах как Южная Корея или Китай количество изучающих этот язык растет год от года. В Китае на курсы испанского записались уже 20 000 человек: с момента своего появления на свет в 1996 году Институт Сервантеса в Пекине каждый год удваивает количество посетителей учебных центров.

Мероприятия

• Дождь из слов

Первые два года (2009 и 2010) специальная пушка выстреливала в воздух небольшими листовками, на которых были написаны слова, набравшие максимум баллов при голосовании он-лайн. В 2011 году пушку и листовку заменили надувными шариками.

• Он-лайн голосование слов испанского языка

В 2009 году выиграло слово "malevo", что на буэносайресском жаргоне - лунфардо - означает "преступник, уркаган". В 2010 году не было одного победителя, наибольшее количество голосов набрал ряд слов: arrebañar (жадно съедать), cachivache (развалюха), gamusino , infinito (бесконечный), limón (лимон), república (республика), sueño (сон, мечта), tiquismiquis (жеманство), titipuchal (толкучка в мекс.варианте испанского языка) и tragaldabas (обжора). В 2011 году выиграло название мексиканского штата Керетаро - Querétaro. Слово было предложено актером Гаэлем Гарсиа Берналем среди 35 других, также предложенных знаменитостями, ставшими послами испанского языка на время праздника. Среди знаменитостей - Шакира, Марио Варгас Льоса, Ферран Адриа, Алисия Алонсо, Исабель Альенде, Рафаэль, Висенте дель Боске, Ана Мария Матуте и др.

• Игра в испанский

Игра, похожая на скрабл: дается табло в клеточку 16х16, на котором нужно выложить слова так, чтобы достичь противоположного края. Если игрок начал выстраивать слова по горизонтали - то правого, а если по вертикали — то нижнего. При этом каждый игрок должен хоть раз употребить букву ñ. Турнир проводится очно и для каждого уровня владения языком - свой. Победители награждаются памятными призами. В 2011 году победитель московского турнира выиграл поездку в Андалузию. В 2010 году было 290 000 игроков из 149 стран и сыграно 44 000 партий.

• Культурная программа

В Дни испанского языка обычная программа центров Института Сервантеса дополняется экскурсиями по зданию центра, экспресс-классами "Испанский за один день", танцевальными марафонами, концертами и прочими яркими событиями.

Внешние ссылки

• "El español se viste de fiesta el próximo 18 de junio"
• "Sueño, libertad y tú: las palabras favoritas del español"
• "E-Day: Любимые слова знаменитостей"
• El Día E
• Официальная страница День испанского языка в социальной сети Facebook
• Instituto Cervantes
• Институт Сервантеса в Москве
• Кармен Каффарель представляет День испанского языка

Примечания

День испанского языка (как одного из шести официальных языков ООН) в 2010 году предложили отмечать 12 октября. Однако этот праздник имеет хождение только в этой организации, где в указанный день проходит ряд культурных мероприятий.

Ссылки

• День испанского языка в 2009 году в Москве

• День испанского языка в 2010 году в Москве

• Играть в испанский он-лайн

• День испанского языка в Москве. Программа 2011 года

• Праздник испанского языка в ООН