Баттамбанг

Баттамбанг
кхмер. ខេត្តបាត់ដំបង

Флаг
Страна	Камбоджа
Статус	провинция (кхет)
Включает	13 округов (сроков)
Административный центр	Баттамбанг
Крупнейший город	Баттамбанг
Губернатор	Ноу Сам
Первый зам. губернатора	Санн Хиеп
Официальный язык	Кхмерский
Население (2008)	1 024 663 (4-е место)
Плотность	87,56 чел./км² (13-е место)
Площадь	11 702 км² (6.4 %, 5-е место)
Код ISO 3166-2	KH-2
Координаты: 11°33′00″ с. ш. 104°55′00″ в. д. / 11.55° с. ш. 104.916667° в. д. (G) (O)11.55, 104.916667

Баттамба́нг (кхмер. ខេត្តបាត់ដំបង; kʰɐet batɑmbɑːŋ) — провинция (кхет) в северо-западной части Камбоджи. Площадь составляет 11 702 км²; население по данным на 2008 год — 1 024 663 человека^[1]. Административный центр — город Баттамбанг. Юго-запад провинции занимают покрытые лесом Кардамоновы горы; северо-восток каждый год заливается водами озера Тонлесап.

Название

Статуя Дамбанг Краньонга в Баттамбанге

Название провинции, как и её административного центра, в буквальном переводе с кхмерского означает «потеря палицы». С возникновением данного наименования связана легенда о Дамбанг Краньонге (кхмер. ដំបងក្រញូង; dɑmbɑːŋ krɑɲoːŋ; букв. «дубина из красного дерева»)^[2]. Согласно этой легенде, город получил своё название от места, куда упала волшебная палица, вырезанная из священного дерева Краньонг. Дровосек Дамбанг бросил палицу в короля, когда тот, желая вернуть себе престол, прискакал к дворцу на волшебном белом коне. Так как конь взвился высоко в небо, палица пролетела мимо. Там, где она упала, рис разных сортов стал расти сам по себе. Через некоторое время люди построили в тех местах большой город и назвали его Баттамбанг − «Место, где упала пропавшая палица».

История

Люди издавна селились на территории нынешней провинции Баттамбанг, земля здесь была очень плодородная, так что рис, фрукты и овощи давали отличный урожай. Свидетельством тому — руины ангкорских памятников XI—XII вв. в провинции, таких как Ват Банан, Эк Пном, Басет, Прасат Снынг.

В XV—XVIII вв. на территорию провинции вторгалась армия соседнего Сиама. В 1795 году Сиам аннексировал большую часть северо-западной Камбоджи, включая провинции Баттамбанг и Сиемреап. Под властью Сиама северо-восточная Камбоджа входила в провинцию (чангват) Пхра Табонг. В 1907 году по соглашению с Францией провинции были переданы обратно Камбодже, чтобы стать частью Французского Индокитая. После этого территория провинции неоднократно меняла свой состав и приобрела современный вид в 1998 году, когда из ее состава был выделен автономный округ Пайлин.

В 1967 году на территории провинции силами безопасности Сианука было жестоко подавлено крестьянское восстание. При красных кхмерах в 1975—1979 годах жители городов были выселены в сельскую местность для принудительного труда. После поражения красных кхмеров провинция долго оставалась их оплотом сопротивления правительственным войскам (до 1996 года).

Административное деление

В административном отношении территория провинции делится на 13 округов (сроков):

Код	Рус.	Кхмерск.	Лат.
0201	Банан	បាណន់	Banan
0202	Тмакоуль	ថ្មគោល	Thma Koul
0203	Баттамбанг	បាត់ដំបង	Bat Dambang
0204	Бавиль	បាវិល	Bavel
0205	Экпном	ឯកភ្នំ	Ek Phnom
0206	Маонгрыхсэй	ម៉ោងឬស្សី	Moung Ruessei
0207	Ратанакмондоль	រតនមណ្ឌល	Rotanak Mondol
0208	Сангкаэ	សង្កែ	Sangkae
0209	Самлот	សំឡូត	Samlout
0210	Сампыулун	សំពៅលូន	Sampov Loun
0211	Пномпрык	ភ្នំព្រឹក	Phnum Proek
0212	Камриенг	កំរៀង	Kamrieng
0213	Кахкрала	កោះក្រឡ	Koas Krala

Экономика

Рис играет важнейшую роль в хозяйстве провинции

Провинцию называют «камбоджийской рисовой чашей», в ней сильно сельское хозяйство с большим производством риса. В дождливый сезон 2006 года 2 440,14 км² было культивировано рисом на производство, средняя урожайность составила 2,2 тонны с гектара, а общий урожай 536 830,8 тонн. С учетом резервов для потребления, семян, корма для животных и потерь во время сбора урожая, около 300 тысяч тонн осталось на продажу. Департамент сельского хозяйства Камбоджи выделяет качественные селекционные семена фермерам и выделяет значительные средства на эксперименты во многих районах провинции.

В дополнение к рису, другие культуры были посажены на 98 342 га, в том числе около 420 км² кукурузы, 400 км² красной кукурузы, 180 км² маниоки, 2,42 км² батата и многих других культур, включая зеленые бобы и перец чили. Также 501,78 км ² было занято техническими культурами, такими как земляные орехи, соя, джут, сахарный тростник. Провинция также производит в заметных количествах ананас, кунжут, грейпфрут, пальмовое масло и шафран.

Кроме земледелия, местные жители, в основном занимаются животноводством, семеноводством риса, производства кормов для животных и т. д., а несколько ферм занимаются селекцией скота. В провинции Баттамбанг 12 рыболовецких лотов, и промысел рыбы превысил 7000 тонн в 2006 году, из которых 990 тонн было выловлено на рисовых полях местными семьями. В провинции 37 рыболовецких общин, каждая из которых насчитывает более 300 членов.

Транспорт

Национальное шоссе № 5 проходит через провинцию и соединяет город Баттамбанг с Пномпенем. Оно недавно отремонтировано, и теперь поездка занимает около 4 часов, расстояние между двумя городами — 290 км. Расстояние от Баттамбанга до Сиемреапа 170 км (через Сисопхон), дорога занимает 4-5 часов. Дорога между Баттамбангом и Сисопхоном находится в хорошем состоянии, расстояние — 68 км. Дорога № 57 соединяет город Баттамбанг с Пайлином, расстояние 83 км.

Через провинцию проходит железная дорога из Пномпеня через Баттамбанг до Сисопхона, построенная в 1930-е годы французами. Во время гражданской войны железнодорожная инфраструктура была сильно разрушена. Пассажирское сообщение с Пномпенем было окончательно остановлено в 2009 году. Соглашение о восстановлении национальной железнодорожной сети было подписано между камбоджийским правительством и частными компаниями. Ожидается, что железнодорожное сообщение с Пномпенем снова откроется в 2012 году.

Имеется сообщение по воде с Сиемреапом; водный путь проходит через узкие каналы и болотистую местность. В городе Баттамбанг имеется аэропорт (IATA: BBM), который в настоящее время бездействует.

Достопримечательности

Ват Эк Пном

Это атмосферный, частично разрушенный, храм XI века, расположенный в 11 км к северу от города Баттамбанг. Он занимает площадь 52 м на 49 м и окружен остатками латеритовой стены и древним бараем — искусственным водным резервуаром. На резной перемычке дверного проема восточного входа в центральный храм — барельеф с известным индуистским сюжетом Пахтанья Молочного океана; по сторонам храма в верхней части также имеются хорошо сохранившиеся барельефы. Возведение огромной статуи Будды рядом с храмом было остановлено властями, так как это нарушило бы целостность древнего архитектурного ансамбля^[3].

Ват Банан

Ват Банан расположен в 25 км к югу от города Баттамбанг и является куда более скромной версией знаменитого Ангкор Вата. Построен в X веке. В настоящее время это популярное место для пикников^[4].

Кампинг Пуой

Грандиозное гидротехническое сооружение, возведенное во времена красных кхмеров ценой десятков тысяч жизней — массивная дамба между двумя холмами и большое водохранилище, имеющее важное значение для ирригации и по сей день. Емкость водохранилища до 110 млн. м³ воды. Находится в 35 км к западу от Баттамбанга^[5].

Примечания

1. ↑ General Population Census of Cambodia 2008 - Provisional population totals (PDF). National Institute of Statistics, Ministry of Planning (3 September 2008). Архивировано из первоисточника 13 марта 2012.
2. ↑ «Пропавшая палица». Легенды и сказки Камбоджи. М., Главная редакция восточной литературы издательства «Наука», 1972.
3. ↑ Ват Эк Пном на Lonely Planet
4. ↑ Ват Банан на CambodiaTips
5. ↑ Кампинг Пуой на CambodiaTips

В этой статье используются шрифты языков стран Азии. Подробнее…