Ван-Пис

One Piece
Обложка первого тома «One Piece».
ワンピース (ВАН ПИСУ)
Жанр	сёнэн, комедия, приключения, фантастика, боевик
Манга
Автор	Эйитиро Ода
Издатель	Аудитория	Сёнэн
Публикуется в	Еженедельном «Сёнэн Джамп»
Публикация	4 августа 1997 года
Томов	53
Телесериал
Режиссёр	Коносукэ Уда
Студия	Тоэй Анимейшн
Телесеть	Фудзи ТВ
Премьерный показ	20 октября 1999 года — настоящее время
Серий	400
Defeat the pirate Ganzak!
Полнометражные фильмы
One Piece (фильм) Nejimaki shima no bouken Chinjou shima no Chopper oukoku Dead end no bouken Norowareta seiken Omatsuri danshaku to himitsu no shima Karakuri-jou no mecha kyohei Episode of Arabasta Episode of Chopper plus [Название не объявлено]
Короткометражный фильм
Romance Dawn story

One Piece (Уан Пис, яп. ワンピース Ван Пису) — манга Эйитиро Оды и её аниме-адаптации:

«One Piece» повествует о приключениях команды пиратов, во главе с капитаном Монки Д. Луффи, цель которого — найти величайшее сокровище мира, One Piece и стать новым «Королем пиратов».

Популярность

В Японии One Piece пользуется огромной популярностью^[1]: за 10 лет издания первые 53 томов манги были проданы общим тиражом более 140 000 000 экземпляров.^[2] Также, продажи One Piece достигли 100 000 000 быстрее любой другой манги.^[2].По последним данным в 2007 и 2008 самой продаваемой мангой был One Piece, и оба раза значительно опередив конкурентов.

Сюжет

Предыстория

Действие «One Piece» происходит в мире, находящемся в «Эре Пиратов». Событие, ставшее точкой отсчета эры — казнь «короля пиратов», Золотого Роджера. Когда Роджеру было предоставлено право последнего слова, он объявил, что спрятал все свои сокровища в некоем месте. После этого тысячи людей отправились на поиски сокровища, названного «One Piece».

Через двадцать два года после казни Роджера главный герой «One Piece», Монки Д. Луффи отправляется в плавание с целью стать новым «Королем Пиратов». Для этого ему, во-первых, нужна отличная команда, а во-вторых — надо найти «One Piece».

Вероятное местонахождение «One Piece» — Рафтель, последний из островов океанического течения Гранд Лайн. Единственный известный человек, доплывший до Рафтеля и вернувшийся обратно — Золотой Роджер.

Сюжетные саги

Сюжет «One Piece» на данный момент можно разделить на 6 больших частей, так называемых - саг: «East Blue» («Восточный океан») (главы 1—100, серии 1—61), «Baroque Works» («Бригада Барокко») (главы 101—216, серии 62—130), «Skypea» («Небесный остров Скайпея») (главы 217—302, серии 131—206), «CP9» («СиПиНайн»)(главы 303—441, серии 207—325), «Флорианский треугольник» (главы 441 и далее, серии 325-381 ), «Архипелаг Сабаоди» (серии 381 и далее). В данный момент в аниме идёт арка об Архипелаге Сабаоди, а в манге - арка о побеге из Импел Дауна. Каждая из саг, в свою очередь, делится на несколько более «сюжетных арок». В аниме несколько из них — «филлерные». Арки в One Piece называются по противнику команды, основным действующим лицам или месту действия.

Персонажи

Главные герои

Основная статья: Пираты Соломенной Шляпы

Второстепенные персонажи

Основная статья: Список персонажей «One Piece»

• Гол Д. Роджер (Золотой Роджер) (яп. ゴールド・ロジャー Горудо Родзя^?, англ. Gol D. Roger).

Сэйю: Оцука Тикао.

«Король пиратов», сильнейший живший пират, владелец легендарного сокровища, «One Piece» и «виновник» начала «Эры пиратов», Роджер — единственный человек, целиком покоривший Grand Line. Его поступки в немалой степени изменили мир «One Piece». И, следы этих поступков, как и людей, которые с его знали, можно найти по всему свету. В прологе о нём сказано:

Богатство, слава, сила. Человек, получивший все в этом мире — король пиратов, Гол Ди Роджер.

• Шанкс («Красноволосый» Шанкс) (яп. シャンクス（赤髪のシャンクス） Сянкусу (Акаками но Сянкусу)^?, англ. Shanks).

Сэйю: Икэда Сюити.

Рыжий пират, отдавший когда-то Луффи ту самую соломенную шляпу, взяв с того обещание: «Когда-нибудь ты вернешь её мне как великий пират». Спас маленького Луффи от Морского Монстра и лишился при этом левой руки. Когда начинал свою пиратскую жизнь был юнгой, вместе с клоуном Багги, на корабле Короля Пиратов. Обладает огромной силой, сражался с Михоуком, что предпологает чрезвычайно высокий уровень владения холодным оружием. Обладает Волей, причём обычные пираты просто падают в обморок, при даже слабом использовании его Воли. Один из Ёнку.

• Смоукер (яп. スモーカー Сумока^?, англ. Smoker).

Сэйю: Мацуо Гиндзё → Оба Махито.

Носит звание Коммандора Флота. Строгий и серьёзный человек, тем не менее справедливый к простым горожанам. Постоянно курит и носит с собой огромное количество сигар, но это нисколько ему не вредит, так как съеденный им Дьявольский плод "моку-моку" типа Логия даровал ему способность превращаться в дым. Всегда вооружен однозубцевым дзитто с наконечником из кайросеки, позволяющий ему лишать своего противника способностей Дьявольского Плода. Считает делом принципа поймать Луффи, который, при помощи Монки Д. Драгона, сбежал от него в Логтауне.

• Монки Д. Драгон (яп. ドラゴン Дорагон^?).

Сэйю: Сибата Хидэкацу.

Отец Луффи. Первый раз появляется, когда спасает его от казни в Логтауне, а затем помогает сбежать от Капитана Смоукера. Обладает просто колоссальной силой, хотя в манге прямо и не говорится, но возможно имеет способности Дьявольского плода. По словам Робин, он является Лидером Революционеров, которые уже взяли под свой контроль большое количество стран. Мировое Правительство, которое лишается власти в этих странах называет его самым опасным человеком в мире.

• Портгаз Д. Эйс («Огненный Кулак» Эйс) (яп. ポートガス・D・エース Потогасу Ди Эсу^?, англ. Portgas D Ace).

Сэйю: Фурукава Тосио.

Старший брат Луффи ушёл на поиски One Piece на три года раньше него. К отцу - Монки Д. Драгону относится с большой неприязьню, если не сказать ненавистью. Своим "отцом" считает "Белоуса", которого мечтает сделать Королем пиратов. Командир 2-го Дивизиона пиратов Белоуса. Обладает очень большой силой. Благодоря Дьявольскому плоду "мэра-мэра" типа Логия может превратиться в живое пламя. Был побежден и захвачен Маршалом Д.Тичем и приговорен Мировым Правительством к смертной казни.

• Маршалл Д. Тич («Чёрная Борода») (яп. マーシャル・D・ティーチ（黒ひげ） Масяру Ди Т'ити (Курохигэ)^?).

Сэйю: Оцука Акио.

Опаснейший пират, главный противник "Белоуса". Долгое время находился в команде "Белоуса", во 2-ом Дивизионе, под командованием Портгаза Д. Эйса. Убил Тэтча, командира 4-го Дивизиона пиратов Белоуса, когда увидел у него Дьявольский плод "ями-ями" типа Логия за которым долго охотился и искал. Захватив этот Дьявольский плод, который он считает сильнейшим, бежал от "Белоуса" и создал свою пиратскую команду "Чернобородых", капитаном которой стал. Своей целю ставит достижение титула Короля пиратов. Благодоря Дьявольскому плоду обладает чудовищной силой гравитации называемой "Тьма" и способен ослаблять своих противников при прикосновении лишая их силы Дьявольских Плодов. Кроме этого сам лично отличный боец и обладает огромной физической силой, благодоря чему нанес Шанксу шрам на левый глаз. В данный момент один из Ситибукай .

Сильнейший человек мира,
великий пират, «Белоусый»
Эдвард Ньюгейт.

• Эдвард Ньюгейт («Белоусый») (яп. エドワード・ニューゲート（白ひげ） Эдовадо Нюгэто (Сирохигэ)^?).

Сэйю: Аримото Кинрю.

Легендарный пират, бороздящий моря ещё со времён Золотого Роджера. Тогда Белоусый был единственным человеком, способным тягаться в бою с Роджером, а после его казни он не имеет себе равных. И в настоящее время он — главный претендент на One Piece. Рост Белоусого — огромен. Обычние персонажи ему по колено или немного выше. Обладает чудовищно огромной силой. Однако пользуется капельницами с препаратами, то ли из-за болезни, то ли для улучшения физических свойств своего тела.

Один из Ёнку. Белоусый очень дорожит своими накама (товарищами/сокомандниками). К каждому из них он отностится, как к собственному ребёнку. Они же, в свою очередь, называют его 'оядзи' (яп. 親父 — разг. отец, родитель, дядька). По словам одного из персонажей, Багги, Белоусый ни перед чем не остановится, чтобы наказать причинившего вред одному из его команды. На его корабле убийство накамы — самое страшное преступление. В настоящий момент из-за приговора командира своего 2-го Дивизиона Эйса к смертной казни развязал войну против Мирового Правительства.

Манга

Сериализация манги «One Piece» началась в 34 выпуске журнала Shonen Jump за 1997 год, 4 августа; первый том вышел 24 декабря. В среднем, за год выходит 4-5 томов манги по 9-10 глав в каждом. Объём каждого тома примерно по 200 страниц.

Адаптации

OVA

Основная статья: One Piece: Defeat the Pirate Ganzak!

Телесериал

Основная статья: Список серий «One Piece»

С 207 серии сериал, в дополнение к другим стандартам, начал транслироваться в HDTV 720p. По этой причине изменился формат кадра — с «полноэкранного» 4:3 на «широкоэкранный» 16:9.

Начальные ролики

№	Серии	Название	Транслитерация и перевод	Исполнитель
1	001—047	「ウィ－アー!」	We Are! — 'Мы!'	Китадани Хироси
2	048—115	「Believe」	'Верить'	Folder 5
3	116—168	「ヒカリへ」	Хикари э — 'К свету'	The Babystars
4	169—206	「BON VOYAGE!」	'Доброго пути!'	Bon-Bon Blanco
5	207—263	「ココロのちず」	Кокоро но чизу — 'Карта сердца'	BOYSTYLE
6	264—278	「BRAND NEW WORLD」	'Совершенно новый мир'	D-51
7	279—283	「ウィーアー!~7人の麦わら海賊団篇」	We Are! — 7 хито но мугивара кайдзоку-дан хэн 'We Are! — версия с семью пиратами соломенной шляпы'	Пираты Соломенной Шляпы
8	284—325	「Crazy Rainbow」	'Безумная радуга'	Tackey & Tsubasa
9	326—372	「Jungle P」	—	5050
10	373—394	「ウィ－アー!」	We Are! — 'Мы!'(remix)	Китадани Хироси[Исполнен группой TVXQ]
11	395—4xx	「Share the world」	'Разделим мир'	TVXQ

Серии вышли не все. Никто точно ещё не знает сколько всего серий.

Финальные ролики

№	Серии	Название	Транслитерация и перевод	Исполнитель
1	001—030	「Memories」	'Воспоминания'	Оцуки Маки
2	031—063	「RUN! RUN! RUN!」	'Беги! Беги! Беги!'
3	064—073	「私がいるよ」	Ватаси га иру ё — 'Я здесь'	TOMATO CUBE
4	074—081	「しょうちのすけ」	Шучи но сукэ — 'Это факт'	Suitei Shoujo
5	082—094	「BEFORE DAWN」	'До рассвета'	AI-SACHI
6	095—106	「fish」	'Рыба'	The Kaleidoscope
7	107—116	「GLORY -君がいるから-」	GLORY -кими га иру кара- — 'GLORY -потому, что ты здесь-'	Уэхара Такако
8	117—127 129—132	「Shining ray」	'Сияющий луч'	Janne Da Arc
9	128	「Family」	'Семья'	Пираты Соломенной Шляпы
10	133—158	「Free Will」	'Свободная воля'	Ruppina
11	159—168	「FAITH」	'Вера'
12	169—181	「A to Z」	—	ZZ
13	182—195	「月と太陽」	Цуки то тайё — 'Луна и солнце'	shela
14	196—206	「DREAMSHIP」	'Корабль мечты'	Икута Айко
15	207—230	「未来航海」	Мирай кокай — 'Будущее плавание'	Tackey & Tsubasa
16	231—245	「エターナルポーズ」	Eternal Pose - "Этернал Пос"	ASIA ENGINEER
17	246—255	「Dear friends」	'Дорогие друзья'	TRIPLANE
18	256—263	「明日は来るから」	Асу ва куру кара — 'Потому, что наступит завтра'	TVXQ
19	264—278	「ADVENTURE WORLD」	'Мир приключений'	Delicatessen
—	279—	«One Piece» выходит в эфир без финального ролика.

Фильмы

1. One Piece (фильм, 2000)
2. One Piece: Nejimaki shima no bouken (2001)
3. One Piece: Chinjou shima no Chopper oukoku (2002)
4. One Piece: Dead end no bouken (2003)
5. One Piece: Norowareta seiken (2004)
6. One Piece: Omatsuri danshaku to himitsu no shima (2005)
7. One Piece: Karakuri-jou no mecha kyohei (2006)
8. One Piece: Episode of Arabasta — sabaku no oujo to kaizoku-tachi (2007)
9. One Piece: Episode of Chopper plus — fuyu ni saku, kiseki no sakura (2008)
10. Выход в прокат анонсированного десятого фильма «One Piece» намечен 12 декабря.

Книги

Графические альбомы

Издано три графических альбома под общим названием «One Piece: Color Walk»:

• One Piece: Color Walk 1 (104 страницы, ISBN 4-08-859217-4)^[3]
• One Piece: Color Walk 2 (106 страниц, ISBN 4-08-859376-6)^[3]
• One Piece: Color Walk 3 «Lion» (106 страниц, ISBN 4-08-859538-6)^[3]

Официальные путеводители

Издано три официальных путеводителя по миру «One Piece»:

• One Piece RED: Grand Characters (266 страниц, ISBN 4-08-873211-1)^[4]

Содержит подробную информацию о главных героях «One Piece», их родственниках, близких и компанионах. Затронутые сюжетные арки: «East Blue» и «Baroque Works».

• One Piece BLUE: Grand Data File (196 страниц, ISBN 4-08-873358-4)^[5]

Содержит различную информацию о сюжете; персонажах, группах и организациях; о животных и плодах дьявола; о мире «One Piece» и процессе создания манги. Затронутые сюжетные арки: «East Blue», «Baroque Works», начало арки «Скайпиа».

• One Piece YELLOW: Grand Elements (300 страниц, ISBN 978-4-08-874098-0)^[6]

Содержит информацию о главных героях «One Piece» и сюжете, о Мировом Правительстве, пиратах и второстепенных персонажах. Затронутые сюжетные арки: «Скайпиа», «CP9».

Игры

Основная статья: Список игр «One Piece»

С 2000 года по «One Piece» было выпущенно около 30 игр для игровых приставок Nintendo DS, Game Boy Advance, Game Boy Color, GameCube, PlayStation 2,

Термины

Необходимо отметить, что несмотря на то, что действие One Piece происходит в параллельном мире, произведение изобилует огромным количеством гэгов и аллюзий на реальные события и литературные произведения, в основном европейские, так или иначе связанные с морем и пиратством.

• One Piece — легендарное сокровище невообразимой ценности, спрятанное где-то на просторах Grand Line его предыдущим владельцем, Золотым Роджером.

• Накама - товарищи по команде. Являются очень близкими людьми, которые считают друг друга чуть ли не семьей

• Бели или Бэри (яп. ベリー Бэри^?) — денежная единица мира One Piece. По виду напоминают американские доллары, а по ценности примерно равны иенам.

• Эстулы - денежная единица Скайпии. 1 бели равен 10.000 эстулам.

• Дэн-Дэн-Муши - Ванписовский вариант телефона. Представляет собой говорящую улитку.

• Кайросэки (яп. 海楼石 кайросэки^?) — камень, оказывающий на съевших Дьявольский плод такое же воздействие, как и морская вода (слабость и невозможность применять дарованные плодом способности).
• Дьявольский фрукт (плод дьявола, фрукт дьявола) — общее название фруктов, дарующих съевшим сверхъестественные способности.

Основная статья: Плод дьявола

• SBS (яп. 質問を募集する Сицумон Босю Суру^?, «собираю вопросы») — рубрика, в которой Эйитиро Ода отвечает на вопросы читатилей, ей посвящено несколько страниц в каждом томе «One Piece». Вопросы касаются как непосредственно персонажей или событий манги, например: «Каков возраст Луффи, Зоро, Нами и Шанкса?»^[7] или и самого автора: «Ода-сенсей, когда ты решил стать мангакой?»^[8], так и куда более отвлечённых и шутливых тем: «Нравлюсь ли я Шанксу?» или «Который час?».^[9]

• Воля Ди - это воля, которая отличается от других воль, чем-то особым, пока не сказали чем она отличается от других воль, в 400 серии Нико Робин попыталась спросить у Сильвера Рейли, но ответ мы так и не узнали. Такую волю имеют люди с Ди в именах.

• Библикарта - с виду обычная бумага, используется только в новом мире. Её невозможно ни намочить, ни сжечь. Если принести в специальный магазин свои ногти, они используют их для создания. Её ещё по другому называют "Карта Жизни". Дают обычно близкому человеку с которым расстаются. Где бы ни находилась вторая часть карты, они связаны, таким образом можно узнать где находиться вторая часть библикарты. На каком бы расстоянии она ни была. Эта бумага также отражает жизненное состояние владельца. Если она сгорает или что-то ещё,значит жизнь владельца другой части бумаги в опасности.

География

Норт-Блю

Ист-Блю

Саут-Блю

Уэст-Блю

Гранд Лайн

Кам Белт

Кам Белт

Мир «One Piece» разделён на четыре части течением Гранд Лайн, проходящим по экватору и материком Ред Лайн, проходящем по меридиану. Благодаря этому делению образуются четыре океана — Ист-Блю, Вест-Блю, Норт-Блю и Саут-Блю. Есть слухи и о пятом океане — Олл-Блю, но, никаких доказательств его существования нет.

• Ред Лайн (яп. レッドライン Рэддо Райн^?, англ. 'Red Line') — скальный материк, по меридиану пересекающий планету.

• Гранд Лайн (яп. グランドライン Гурандо Райн^?, англ. 'Grand Line') — огромное океаническое течение, пересекающее мир «One Piece» по экватору, с запада на восток. Из-за магнитных полей, создаваемых островами Гранд Лайн навигация с помощью обычного компаса невозможна. Погода — непредсказуема и становится стабильной только рядом с островами. Гранд Лайн — самое опасное место в мире, по праву заслужившее название «кладбище пиратов».

• Новый Свет (яп. 新世界 Син Сикай^?) — название второй половины Гранд Лайн.

• Кам Белт (яп. カームベルト Каму Бэруто^?, англ. 'Calm Belt') — с севера и юга Гранд Лайн окружает Кам Белт, пояс абсолютного штиля, но отсутствие ветров или морских течений — не основная опасность. Кам Белт — место размножения огромных морских монстров, «морских королей».

• Ист-Блю (яп. イーストブルー Исуто буру^?, англ. 'East Blue') — самый маленький из океанов. История «One Piece» начинается именно там — на островах Ист-Блю родились Нами, Зоро, Усопп, Луффи и Золотой Роджер.

• Вест-Блю (яп. ウエストブルー Уэсуто буру^?, англ. 'West Blue') — в Вест-Блю находится родина Шанкса и Робин.

• Норт-Блю (яп. ノースブルー Носу буру^?, англ. 'North Blue') — Санджи родом с одного из островов Норт-Блю.

• Саут-Блю (яп. サウスブルー Саусу буру^?, англ. 'South Blue') — немногое было сказано об этой части мира. Известно лишь то что там родился Фрэнки.

• Олл-Блю (яп. オールブルー Ору буру^?, англ. 'All Blue') — легендарное место, в котором встречаются четыре моря мира «One Piece». Говорят, что там водятся виды рыб изо всех морей, поэтому Санджи мечтает попасть туда. Но никаких доказательств его существования ещё не было.

• Скайпиа — небесный остров, находящийся на высоте 10 км над уровнем моря.

Организации

• Мировое правительство (яп. 世界政府 сэкай сэйфу^?) объединяет порядка 170 государств по всему миру. В подчинении Мирового правительства находятся Флот, Ситибукай и Cайфер пол. Возглавляют мировое правительство Горосэй (яп. 五老星 Горосэй^?, «Пять старых звёзд»).

• Cipher Pol (яп. サイファーポール Сайфа Пору^?, буквально — «Шифр-Пол»). Cipher Pol разделен на 8 групп, обозначаемых CP1—CP8, а так же существует секретный, девятый Cipher Pol — CP9. Cipher Pol — организация подконтрольная только Мировому правительству и занимающаяся, в основном, его «грязными делами», зачастую прибегая к незаконным методам.

«Три великие силы»

Три великие силы (яп. 三大勢力 сан дай сэйрёку^?) — группы людей, действия которых могут с лёкостью изменить мир «One Piece». Они находятся в весьма шатком равновесии, которе мировое правительство старается удержать.

• Флот (яп. 海軍 кайгун^?) — основная военно-морская сила мирового правительства в борьбе с пиратами. Флот располагает огромными человеческими и материальныи ресурсами. Базы Флота находятся по всему миру, но основное внимание обращено на Grand Line.

Главнокомандующий Флота - Сенгоку Будда, три Адмирала Флота - Аокидзи, Кизару, Акаину.

• Ока Ситибукай (яп. 王下七武海 Ока Ситибукай^?, дословно «семь военных морей») — семёрка бывших пиратов с которыми Мировым правительством была заключена сделка. Взамен на снятие награды за их поимку они, во-первых — обязаны отдавать десятую часть награбленного Мировому правительству и, во-вторых — могут атаковать только пиратов. Фактически они — каперы мирового правительства. Несмотря на малочисленность Ситибукай, каждый из них в прошлом имел внушительные награды за поимку, что говорит об их крайней опасности. Их основная «зона деятельности» — Grand Line.

В настоящий момент Ситибукаями являются Михоук, Донкихот Дофламинго, Бартоломей Кума, Гекко Мория, Боа Хенкок, Джимбей( который несмотря на то, что находится в тюрьме титула не лишен) и Маршал Д. Тич(вместо Сэра Крокодайла). Сэр Крокодайл был лишен титула Ситибукая после попытки переворота в Арабасте.

• Ёнко (яп. 四皇 Ёнко^?, дословно «четыре императора») — Четверо пиратов огромной силы и влияния, «правящих» Новым Светом, второй половиной Grand Line. На даный момент известны трое из четырех.

Это Эдвард Ньюгейт "Белоусый", Шанкс "Красноволосый" и Кайдо.

Примечания

1. ↑ Shounen Jump Manga Circulation Numbers (англ.)
2. ↑ ^{1 2} One Piece 10th Anniversasry, 140 Million Volumes Sold (англ.)
3. ↑ ^{1 2 3} «One Piece: Color Walk» в Shueisha Book Navi. (яп.)
4. ↑ «One Piece RED: Grand Characters» в Shueisha Book Navi. (яп.)
5. ↑ «One Piece BLUE: Grand Data File» в Shueisha Book Navi. (яп.)
6. ↑ «One Piece YELLOW: Grand Elements» в Shueisha Book Navi. (яп.)
7. ↑ SBS: Том 4, глава 27.
8. ↑ SBS: Том 4, глава 33.
9. ↑ SBS: Том 7, глава 54.

Ссылки

На русском

• Манга «One Piece» на сайте World Art.
• Телесериал «One Piece» на сайте World Art.

На немецком

• Opwiki — крупнейший википроект о «One Piece»

На английском

• onepiece.wikia.com — викия, посвященная «One Piece».
• Arlong Park — фан-сайт и сообщество, посвященные «One Piece».
• Манга «One Piece» в энциклопедии сайта Anime News Network.
• Телесериал «One Piece» в энциклопедии сайта Anime News Network.

На японском

• Сайт One Piece издательства Shueisha — официальный сайт от журнала, в котором издается манга.
• Сайт One Piece телеканала Fuji TV — официальный сайт от телевизионной сети, в эфире которой идет телесериал.
• Сайт One Piece студии Toei Animation — официальный сайт от компании-производителя аниме.

«One Piece» Эйитиро Оды

Список глав манги • Список серий аниме • Список видеоигр

Фильмы: Первый • Второй • Третий • Четвёртый • Пятый • Шестой • Седьмой • Восьмой • Девятый | OVA: Defeat the Pirate Ganzak!

Пираты Соломенной Шляпы • Плод дьявола